Užpildė mane klausimais apie automobilio nuomą Tailande. Aš nusprendžiau sukurti straipsnių ciklą, kad kuo daugiau papasakotų apie nuomą. Patirties jau užtenka: nuomojama Bankoke, Phukete, Samui, Hua Hin, Chiang Mai. Maža to, jis kasdien ir kas mėnesį pasiimdavo automobilį iš patikimų tinklo įmonių ir privačių prekybininkų. Jei jus domina informacija apie dviračius, tada skaitykite apie tai motorolerių nuoma Tailande.
Šiame bendrame straipsnyje bandžiau kalbėti apie visus Tailando automobilių nuomos niuansus: kur geriau užsisakyti, kokių dokumentų reikia, ar verta apsidrausti, kaip sudaroma sutartis, ar imamas užstatas ir pan. Tai yra beveik viskas.
Straipsnio turinys
- 1 Trumpa instrukcija
- 2 Kur išsinuomoti automobilį Tailande
- 3 Išsamios instrukcijos, kaip užsisakyti automobilį
- 4 Kelionė aplink Tailandą automobiliu
Trumpa instrukcija
Esmė tiems, kurie neturi laiko skaityti.
Automobilių nuoma su nuolaida>
Kasdien turėtumėte pasiimti iš tarptautinio tinklo kompanijų, kad nekiltų problemų. Jie turi viską aiškiai ir suderinti, automobiliai su maža rida, o kainos yra tokios pačios kaip ir visur kitur. Tiesiog nėra prasmės kraujuoti ir ieškoti tarp privačių prekybininkų ir vietinių platintojų. Užsisakė internetu, pasiėmė oro uoste ir keliavo!
Taip pat tarptautiniai platintojai suteikia galimybę padovanoti automobilį kitame mieste. Mano paskutinė kelionė Phuket-Koh Lanta-Krabi buvo kaip tik tokia. Paėmė Phukete, atidavė Krabi. Labai šauni kelionė pasirodė.
„Honda City“, kaip visada pakėlė oro uoste
Bet jei jūs ketinate pasiimti automobilį ilgą laiką (kas mėnesį), tuomet galite pasižvalgyti pas vietinius mažuosius platintojus, jis gali būti pigesnis. Bet jūs turite būti pasirengę paieškoms vietoje ir deryboms. Taip pat verta pagalvoti, kad sezono piko metu (gruodis-sausis) vietiniai platintojai gali neturėti automobilių, kainos gali skristi į kosmosą. Būtinai patikrinkite, ar nėra susitarimo, draudimo. Ir neimkite automobilio iš tų rusų, kurie juos perima (pvz., Subnuomos), jie dažnai neturi teisės to daryti.
Nuomojant mėnesį, prasminga pasidomėti savo draugais / kaimynais, kur ir už kiek nuomojasi mašiną. Taip pat galite paklausti nuomojamo namo savininko, jei jis nuomojasi mašiną. Jei atvykstate ne tik iš gatvės, tuomet galite pabandyti gauti nuolaidą.
Kur išsinuomoti automobilį Tailande
Visada turite 3 variantus, kur galite išsinuomoti automobilį: mažos įmonės, dideli tinklo platintojai ir brokeriai.
Mažos įmonės
Aš kreipiuosi į visas vietos įmones, taip pat ir į privačius asmenis, į nedidelius nuomos punktus. Paprastai tokiose įmonėse automobiliai nuomojami vietoje, po kratų. Atvažiavome, apėjome 3–5 biurus ir išsinešėme kažką tinkamo. Kartais būna rezervacijų internetu, tačiau dažniausiai jas siūlo Rusijos biurai (ar net tiesiog tarpininkai). Prasminga nešti mašiną mažoje įmonėje MĖNESĮ, tada ji bus pigesnė, o praleistas laikas pagrįstas.
Mažose įmonėse galite dėl kažko susitarti, susitarti, gali būti neprašoma teisės ar paimti nedidelį užstatą grynaisiais. Tačiau taip pat gali kilti neaiškumų dėl draudimo, ruošiant sutartį, gali nebūti patikrinimo lapo ir dėl pinigų skyrybų vėliau. Be to, kuo mažesnis biuras, tuo viskas bus «lengviau». Gali reikėti tartis žodžiu su privačiu asmeniu. Žinoma, jei įmonė jau seniai dirba rinkoje, tada joje viskas bus gerai. Apskritai, ne visi pasitiki tokiomis įmonėmis, yra daugiau kraujavimo atvejų, pradedant kratomis ir baigiant garantijomis. Čia aprašyta išsami nuomos mažame biure patirtis - Automobilių nuoma Koh Samui.
Didelės tinklo įmonės
Tinklo įmonės yra tos, kurios dirba ne tik Tailande, bet paprastai visame pasaulyje. Jų vardus galite žinoti keliaudami į Europą ar kur kitur („Hertz“, „Sixt“, „Avis“ ir kt.). Jie visi turi panašius reikalavimus (reikalaujama paso ir teisių), jie visada turi draudimą (su franšize ar be jos, norėdami pasirinkti), visos sąlygos aiškiai nurodytos jų interneto svetainėse. Šiuo atžvilgiu viskas saugu ir garantuota, registracijos procedūra yra ta pati. Dienos nuomos kainos yra tokios pačios, kaip mažose įmonėse, todėl aš asmeniškai dieną labiau noriu pasiimti iš jų be papildomų šūdų (paprastai tiesiai oro uoste).
Automobilis užsakomas per svetainę (nereikia eiti ir ieškoti), o tada mokama kreditine kortele. Užstatas taip pat išimamas iš banko kortelės (užšaldytas). Čia aprašyta išsami nuomos per tinklo platintoją patirtis - Išsinuomokite automobilį Bankoke. Aš rekomenduoju rezervuoti per brokerį, bet daugiau apie tai žemiau.
Brokeriai - nuoma su nuolaida
Tiesą sakant, tai nėra trečioji nuomos rūšis, o automobilio suradimo ir rezervavimo supaprastinimas didelėse tinklo bendrovėse. Tiesą sakant, tai yra kažkas panašaus į įprastą lėktuvų bilietų paieškos sistemą, kartais jie dar vadinami brokeriais. Viena iš patikrintų paslaugų, kuria pati nuolat naudojuosi savo kelionėse, yra „Economybookings“..
Peržiūrėkite „Economybookings“ kainas>
Brokeriai turi daug privalumų:
- Per tarpininkus tai dažnai būna 2 kartus pigiau, nei pasiimti automobilį tiesiai iš pardavėjo. Atsiranda staigi nuolaida, todėl ja naudojasi ir daugelis brokerių, jiems patinka ši rūšis dėl dempingo apimties.
- Tokios paslaugos kaip papildomas vairuotojas teikiamos nemokamai (kai važiuoja du). Be to, kai kurie siūlo asmeninį visišką draudimą nuo nelaimingų atsitikimų su nuliniu atskaitymu, tai yra, kompensuoja viską, ko gali imtis nuomininkas.
- Jums nereikia eiti į dešimtuką įvairių biurų svetainių, palyginti kainas ir sužinoti, ar yra tinkamas aparatas. Tai ypač pasakytina apie sezoną, kai liko nedaug automobilių, o vienoje svetainėje iškart pamatysite visas galimybes iš visų galimų platintojų..
Palyginkite konkrečias kainas
Specialiai atlikome palyginimą, užsakę automobilį nuo gruodžio 15 iki gruodžio 29 dienos (14 dienų), norėdami juo važiuoti į Koh Chang. Pabuvojo Bankoke Suvarnabhumi oro uoste ir ten grįžo. Taip, sezono metu kainos yra aukštesnės, tačiau vis tiek nemažos. Be to, dažniausiai visi būna kažkur sezono piko metu (gruodis-sausis).
Pirmiausia pažiūrėkime į populiariausias Tailando nuomos kainas: „Hertz“ (19998 batai), „National Car“ (15022 batai), „Sixt“ (37543 batai). Žiūrėkite toliau pateiktas ekrano kopijas..
Hertzas pasiūlė 19998 bahtą per 14 dienų
Natioanalcar siūloma už 15022 bahtus per 14 dienų
Sixt pasiūlė už 37.543 bahtus per 14 dienų
Pasirodo taip vaizdas. Na, tiksliau, jei iš anksto žinai, kad gali išsinuomoti pigiau. Aš jau žinojau, kad tai ne pirmas kartas, kai rezervuosi. Bet gerai, dabar pažiūrėkime, ką siūlo „Economybookings“.
Jis siūlo kompaktišką automobilį, kurio kaina „Hertz“ kainuoja tik 9899 batus. Būtent aš jį paėmiau, iš nieko sutaupydamas 5–10 tūkst. Batų. Tada Hertzas padovanojo man labai geros būklės naują „Honda Jazz“.
Mažiausia „Economybookings“ kaina - 9899 batai per 14 dienų
Išsamios instrukcijos, kaip užsisakyti automobilį
Vidutinė nuomos kaina
Kalbant apie automobilių nuomą Tailande, vidutinės įprasto sedano išlaidos bus apie 1000 bahtų per dieną, nesvarbu, ar tai tinklo įmonė, ar privatus prekybininkas. Kaina priklauso nuo sezono, modelio ir nuomos laikotarpio. Pigiausi yra subkompaktai ir pikapai su mechanine greičių dėže. Kalbant apie trukmę, nuo 5 dienų nuolaidos jau prasideda. Iš esmės kaina nepriklauso nuo nieko kito.
Vidutinė mėnesio nuomos kaina yra 15–25 tūkst. Batų / mėn. Paprastai tokią kainą siūlo tik privatūs prekybininkai ir vietos gyventojai. Tinklo tarptautiniai biurai, išskyrus „Avis“, kas mėnesį neteikia didelių nuolaidų. Nors aš kažkaip pribloškiau panašią kainą ir iš „Sixt“.
Jei mes atskirai kalbėsime apie nuomą iš privačių savininkų, tada kartais galite rasti senų (negyvų) variantų jiems už 500 bahtų per dieną arba 10–15 tūkstančių batų per mėnesį. Taip, jūs turite ieškoti biudžeto variantų, ir nežinia, kiek tai užtruks. Bet čia man atrodo, kad viskas paprasta: arba tu moki su pinigais, arba tu moki su laiku. Kaip pasirinkimas, jei esate derybų dievas ir galite kažkokiu būdu derėtis dėl įprasto automobilio. Nežinau, kaip vargti ir kas nepatinka, man niekada nepavyksta. Ir vis dėlto tokią akimirką nepamirškite sezono, Naujųjų metų išvakarėse automobilį galima pašalinti, jis bus problematiškas visur, net brangiai kainuojantiems.
„Hertz Honda Jazz“ 707 batams per dieną arba 980 batams per dieną su visu draudimu pasiėmė Bankoko oro uoste
„Hertz Honda City“ - už 1050 barų per dieną arba 1300 barų su pilnu draudimu), paimti Puketo oro uoste
Nuomos dokumentai ir apribojimai
Ar man reikia tarptautinio vairuotojo pažymėjimo?
Nuoma reikalinga tik dviem dokumentais: pasu ir vairuotojo pažymėjimu.
Skirtingi platintojai skirtingai apibūdino teises. Mažuose biuruose jums gali visai neprašyti jokių teisių, o dideli platintojai dažniausiai nori jūsų tarptautinių teisių (MVU), nors paskutinį kartą pasiėmiau „Hertz“ dėl įprastų teisių, jie man padovanojo mašiną be jokių problemų.
Manoma, kad draudikai turi ne IDP, o draudikų reikalavimą, todėl internetinėje svetainėje ir sutartyje galima parašyti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą. Be to, policija paprašė manęs tiksliai MVU, nors jie sustoja labai, labai retai. Taigi, įvykus bet kokiai avarijai, sunku pasakyti, kas liks, jei MVP nebus. Aš žinau, kad Tailandas pasirašė Vienos konvenciją ir atrodo, kad čia galite pasikliauti nacionalinėmis teisėmis. Ar norite tai įrodyti policijai ir draudikams? Tavo teisė ... Ir aš turiu MVU 🙂
Automobilių nuoma Tailande
Apribojimai
Vairuotojo amžiui taikomi apribojimai - jūs turite būti ne jaunesni kaip 21-25 metų, atsižvelgiant į konkretaus biuro sąlygas. Kitas apribojimas yra automobilio naudojimas - negalima vykti į užsienį, tai yra į šalį, esančią šalia Tailando. O salose prie nedidelių biurų dažnai keliami reikalavimai važiuoti tik čia, saloje, o ne eiti paplūdimiais ir šalies kalnų keliais. Kilometrai paprastai visi neriboti.
Banko kortelė ir indėlis
Ar man reikia kreditinės kortelės??
Kreditinės kortelės ir debetas yra priimami, nepaisant to, kad visur sakoma, kad jie nepriima debeto. Yra toks niuansas, daugybė rusiškų debeto kortelių «plakimas», pavyzdžiui, kreditą, pavyzdžiui, „Tinkoff“ ir „Corn“, kuriuos rekomenduoju keliauti (kortelių pasirinkimas) Aš ne kartą perėmiau mašiną virš jų. Bet paprastai pasidarykite sau įprastą „AllAgency“ kelioninę kreditinę kortelę (iš nuorodos 1000 rublių dovana kortelėje) ir gaukite už ją gerą pinigų grąžą..
Jei automobilį užsisakysite internete, tada, gavus automobilį, patartina turėti tą pačią banko kortelę, kurioje jūs atlikote rezervaciją. Taip pat nuomos punkte bus naudojama banko kortelė, norint išskaičiuoti nuomos mokestį ir užstatą.
Norėdami patikrinti, kaip jūsų kortelė prasiskverbs, naudodamiesi „Google BIN“ patikrinkite internete (čia yra viena iš paslaugų), o pagal pirmuosius 6 jūsų kortelės skaitmenis sužinosite, ar ji apibrėžta kaip DEBITAS ar KREDITAS. Pvz., Debetinis debetas „Tinkoff“ debetas ir debetas Kukurūzai eikite kaip kreditinės kortelės, o „Deber“ „Sber Mastercard Standard“ dabar debiutuoja kaip debetas. Kartais vis tiek pavyksta susimokėti už automobilio nuomą, bet geriau pasidaryti įprastas kelionių korteles. „Tinkoff“ yra pirmas mano įvertinimas, aš ją naudoju jau 4 metus.
Užstatas
Grynųjų pinigų įnešimas yra įprasta praktika. Privatūs platintojai visada imasi grynųjų pinigų, o tinklo platintojai, atvirkščiai, išsiima (įšaldo) tik iš banko kortelės. Pas privatų prekybininką depozitas gali būti 5–30 tūkst. Bato, tinklas užima 8–10 tūkst. Batų.
Ir jei su privačiais reikalais viskas aišku - jūs grąžinate automobilį jums ir savo pinigus, tada su dideliais tinklo platintojais padėtis yra kitokia. Tinklo platintojas užšaldys įmoką į jūsų banko kortelę, kuri grįš maždaug po 20–30, pasibaigus nuomos sutarčiai, jums nieko nereikia daryti specialiai tam. Pavyzdžiui, „HERTZ“ jūsų sąskaitoje užšaldo 5000 bahtų, o „Avis“ - 8 000 bahtų. IMHO tai nėra problema, pinigai yra labai maži ir niekur neteks.
Iš asmeninės patirties: Nacionalinis automobilis grąžino įmoką po 2 dienų, nes jie atšaukė sąskaitą. „Hertz“ buvo grąžintas po 25 dienų, operacija buvo automatiškai atšaukta.
Pasas kaip užstatas
Nuomos metu gali būti paprašyta paso kaip užstato. Jūs neturėtumėte jo atiduoti, tai nėra teisinga, tada galite išsiskirti. Tai praktikuoja maži privatūs savininkai, tarptautiniai biurai niekada neima paso kaip įkeitimo. Bet tarp mažų biurų yra tokių, kur yra pakankamai paso ir grynųjų pinigų kopijų, ieškokite jų tiksliai.
Aš asmeniškai niekada neduodu paso kaip užstato.
Viskas apie draudimą (rūšis, atskaitymus)
Kai imsitės automobilio, paklauskite apie draudimą. Mes galime tikėtis geriausio, kad nieko neatsitiks, bet aš to imčiausi tik apsidraudęs, bent jau tokiu atveju, kai yra franšizė. Pvz., Iš viso negalite apsidrausti nuo tinklo platintojų - jis pagal numatytuosius nustatymus jau įtrauktas į kainą. Ir nepamiršk apie tai Kelionių draudimas, Neduok Dieve, naudinga, bet geriau turėti.
Automobilių draudimo rūšys
- Trečiosios šalies draudimas pagal mūsų CTP tipą
- Vagystės draudimas (vagystės draudimas)
- Žalos draudimas (žalos atlyginimas), kai kurios KASKO veislės
- Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų PAI
Žalos draudimas su išskaita ir be jos
CTP yra įtrauktas į pagrindinį paketą, vagysčių draudimas paprastai ateina už papildomus pinigus. Žalos draudimas turi dvi skirtingas galimybes:
- Kalbant apie franšizę, kai franšizės suma yra, tarkime, 10 000 batų. Paprastai vadinamas CDW (Collision Damage Waiver).
- Visiškas draudimas arba su nuliniu išskaitymu. Paprastai vadinama SCDW arba ECDW (atleidimas nuo perduotos žalos ar papildomos atrankos dėl žalos padarymo).
Visi angliški pavadinimai yra duoti iš didelių tinklo platintojų svetainių, tai yra, jie gali skirtis. Visiško draudimo (SCDW) atveju už bet kokią žalą jūs nieko nemokate, o franšizės atveju (CDW) - atsakomybės riba yra apie 5–10 tūkst. Batų. Atsakomybės riba - tai franšizė. Tarkime, kad subraižėte mašiną. Jei draudimas yra baigtas, tai nėra jūsų problema, jei su išskaitytinu turtu, tada jums bus išrašyta sąskaita, bet ne didesnė kaip išskaitymo suma. T. y., Apdrausdami franšizę gausite ne daugiau kaip 5–10 tūkst. Batų, paprastai tai yra ta suma, kuri pasirodo.
Tačiau yra išimtis. Jei automobilis po avarijos tapo bendrais nuostoliais, tai yra, nurašytas kaip gelbėjimas, tada net ir turint pilną draudimą jums bus išskaičiuota tam tikra suma. Pavyzdžiui, „Hertz“ užtruks 30 tūkstančių batų. Iš esmės visiškai užmušto automobilio tai yra mažai, bet vis tiek nėra pilnas korpusas.
HERTZ draudimo rūšis, kurias galite pasiimti vietoje
Ar verta apsidrausti su franšize?
Be to, kad jūs pats galite kažkaip sugadinti kūną ar buferį, vis dar yra toks momentas su franšize. Nuomos darbuotojai gali bandyti jums priskirti ne jūsų įbrėžimus, kad šiek tiek uždirbtumėte, ir čia nieko neįrodysite. Aš pats nesu su tuo susidūręs, bet taip atsitinka. Todėl, jei per daug bijote skyrybų, taip pat kažką subraižote, tuomet jūsų pasirinkimas yra visiškas draudimas, net jei jis yra šiek tiek brangesnis. Aš asmeniškai apsidraudžiu visiškai, kad nesuvaržyčiau savęs.
Tačiau ne viskas yra taip baisu. Tuo metu, kai pasiimate automobilį, apžiūrėkite ir sutvarkykite visus įbrėžimus specialiame dokumente. Dideli tinklo biurai negali to padaryti. Todėl tikrai eikite aplink ir apžiūrėkite mašiną, kur ir kodėl. Bet apie tai kalbėsiu dar žemiau.
Jei pasiimsite automobilį kas mėnesį, nuomos kaina su pilnu draudimu ir išskaita gali būti labai skirtinga. O tada reikia žiūrėti kiek ir nuspręsti, ko tau reikia. Pvz., Galite išsinuomoti automobilį už 15 000 bahtų per mėnesį su franšize 10 000 bahtų arba 20 000 batų per mėnesį ir su pilnu draudimu.
Sutartis ir mašinos patikrinimas
Nuomojant automobilį patariama sudaryti sutartį, kurioje bus nurodytos nuomos sąlygos, nuomos kaina, draudimo sąlygos. Pastarasis yra pats svarbiausias. Tačiau maži biurai ir asmenys gali nesiūlyti jokios sutarties. Čia jūs nuspręsite, kiek jais pasitikite. Galite reikalauti ir bent jau surašyti sąlygas. Kartą išsinuomojau automobilį Hua Hine ir Chiang Mai be sutarties. Aš rizikavau, bet buvo įdomu įgyti patirties.
Tinklo platintojai visada siūlo sutartį ir visus reikalingus dokumentus, jie turi viską standartizuotą.
Sutartis su pagrindiniu tinklo platintoju
Tipiška sutartis mažame biure
Dabar apie patikrinimą. Jei biuras didelis, jie jums duos automobilio apžiūros lapą, o ant kėbulo paveikslėlio galite uždėti žymes ir pasirašyti ten, kur yra įdubimai ar įdubimai. Na, ar dar kokie komentarai. Tai taip pat rodo degalų lygį. Jei kabinetas yra mažas, tada jie paprastai nesivargina su tokiais dalykais, nei degalų kiekiu, nei patikrinimo lapu. Tokiu atveju, norėdami apsisaugoti, laisva forma surašykite visą žalą sutartyje (vis tiek galite nusifotografuoti).
Taip pat pasidomėkite, kokio lygio degalų jums reikia norint grąžinti automobilį, nes priešingu atveju jums gali tekti trūkstamą kiekį išskaičiuoti už trigubą kainą. Stambūs tinklo platintojai Tailande visada atiduoda automobilį su pilnu baku, ir jūs turite jį grąžinti tokiu pačiu būdu su pilnu baku. Kitu atveju jūs mokėsite apie 400 batų už kiekvieną kuro lygio padalijimą (kaip mano „Hertz“). Todėl visada prieš naudodamas mašiną degalų papildau. Išvedžiau tokią taisyklę - degalų papildyti ne daugiau kaip 50 km iki grįžimo taško, pakankamai, kad nebeliktų nė vieno padalinio.
Patikrinimo lapas, kuriame pateiktas degalų ir priedų sąrašas
Taip pat dėl patikrinimo. Pastaruoju metu tai darau: pasiimu mašiną per „Economybookings“ iš kažkokio „Hertz“ ir turiu pilną draudimą, todėl paprastai skiriu balą už patikrinimą, nes bet kokiu atveju draudimas padengia viską, tada jie nesivargins..
Kelionė aplink Tailandą automobiliu
Keliai ir eismo taisyklės
Pagrindiniai sunkumai vairuojant automobilį Tailande yra eismas kairiąja kelio puse (atvirkščiai, ne toks, koks yra mūsų) ir dešinės pusės vairuojami automobiliai. Poros valandų man užteko, kad patogiai įsitaisyčiau, tačiau žinau, kad kai kam tai sukelia didelių sunkumų. Deja, čia negaliu duoti jokio patarimo, išskyrus atvejus, kai mašina yra mašina, tada jums nereikės galvoti apie pavarų perjungimą ir vairavimas bus supaprastintas.
Automobiliai dešinėje ir eismas kairiąja puse
Antras sunkumas - triukšmingas motociklų judėjimas. Jei vargu ar tai pastebėsite trasoje, tada mieste dviračiai riedės čia ir ten. Jei vairuojate ramiai, skirkite laiko, atsiduokite jiems, tada viskas turėtų būti gerai ir be incidentų. Tiesiog pabandykite juos atsiminti, dažnai žiūrėkite į veidrodžius ir priešais jus.
Eismo taisyklės yra panašios į mūsų, spalvos prie šviesoforų taip pat sutampa 🙂 Bet šviesoforuose dažnai yra rodyklės, ne visai tokios, kaip mūsų, ir jūs turėtumėte į jas atkreipti dėmesį. Be to, normali situacija yra posūkis į kairę raudona spalva..
Keliai Tailande yra normalūs, net sakyčiau. Tačiau žymėjimai kartais būna išblukę, todėl sunku judėti tamsiu paros metu (po 18 val.). Jie taip pat turi pamišusius vagonų ir autobusų vairuotojus, turinčius vieną eismo juostą - aplenkdami artėjančią eismo juostą, kad jaukiai jaustumėtės.
Dujų kainos Tailande
Dujų kainas Tailande galite pamatyti žemiau esančioje nuotraukoje. Salose (Phuket / Samui) yra brangiau, Pataja - pigiau. Atnaujinti 2018 m. Lapkričio mėn. Skaitykite daugiau apie degalų kainas ir rūšis, mano įraše ant nuorodos. Perskaitykite, kitaip ne visada pavyksta iš karto.
Dujų kainos Tailande
Ant bako liuko visada parašyta, kurį benziną galima pilti
P.S. Turite ką pridurti? Sveiki atvykę į komentarus! Džiaugsiuosi už jūsų papildymus.
